Die Neue Genfer Übersetzung (NGÜ) verdient in beiderlei Hinsicht die Bestnote

die ihrerseits ebenfalls so handeln

So wird der Leser hineingenommen in die Logik des inneren Zusammenhangs des Briefes

Wie können Veränderungsprozesse aktiv mitgestaltet werden

Was Gott sich dabei wohl gedacht hat

Tom The Robber Boy Die Neue Genfer Übersetzung (NGÜ)Die englische Ausgabe des Bestsellers "Nicht wie bei Rubers " Ein faszinierendes Mrchen, das Menschen jeden Alters bewegt, anrhrt und begeistert. Ruberjunge Tom kann es kaum fassen, dass er eines Morgens im Schloss eines Knigs aufwacht. Jemand hatt ihn tags zuvor aus der dunklen Hhle befreit, in die ihn die Ruber wieder einmal eingesperrt hatten. Der Knig selbst war es, der ihn hierhergebracht hat. Fr Tom beginnt ein neues, abenteuerliches Leben. Die